Episodio 1
Rinato
Hanagaki Takemichi è un inutile lavoratore part-time che è giù di morale. Un giorno, scopre che la sua ragazza della scuola media, Tachibana Hinata, è stata uccisa per essere stata vittima del conflitto tra la Tokyo Manji Gang. Takemichi è scioccato dalla notizia improvvisa ma continua la sua vita quotidiana quando viene improvvisamente spinto fuori dalla piattaforma della stazione sui binari della ferrovia. È pronto a morire quando vede il treno arrivare proprio per lui, ma la prossima cosa che sa, sta rivivendo la sua vita di 12 anni fa.
Episodio 2
Resistere
Takemichi torna al presente dopo aver stretto la mano a Naoto e si riunisce con Naoto, che ora è un ufficiale di polizia. Naoto chiede a Takemichi di tornare indietro nel tempo e impedire che i due leader della Tokyo Manji Gang, Sano Manjiro e Kisaki Tetta, si incontrino in modo che possano salvare Hinata. Ma ciò che aspettava Takemichi quando tornò negli ultimi 12 anni, furono i giorni trascorsi come schiavo di Kiyomasa, un membro della Tokyo Manji Gang.
Episodio 3
Risolvere
Per proteggere il suo amico Yamamoto Takuya che è un po' fragile, Takemichi sfida Kiyomasa a combattere. Nonostante sia stato picchiato a sangue, Takemichi non si tira indietro, il che inizia a mettere nel panico Kiyomasa. Quindi, il comandante e il vice comandante della Tokyo Manji Gang, Sano Manjiro, AKA Mikey, e Ryuguji Ken, AKA Draken, si presentano.
Episodio 4
ritorno
Takemichi si gode dei momenti felici con Hinata ai tempi della scuola media, ma poi viene improvvisamente rimandato al presente. Dopo aver visto come stava Mikey, dice a Naoto che non può immaginare che sia stato Mikey a trasformare la Tokyo Manji Gang nell'organizzazione malvagia che è oggi. Vuole parlare con Mikey nel presente, ma nemmeno Naoto sa dove si trova. Durante il tentativo di trovare una connessione per portarli a Mikey, scoprono che Akkun era ora ai vertici della Tokyo Manji Gang...
Episodio 5
rilancio
Naoto scopre che 12 anni fa, la Tokyo Manji Gang si era divisa in Mikey Faction e Draken Faction e, a causa di una delle loro controversie, Draken finisce per morire. Nonostante Naoto glielo abbia detto, Takemichi si rifiuta di credere che Mikey e Draken avrebbero mai combattuto e torna nel passato per scoprire cosa ha causato la disputa e per salvare Draken. Takemichi rinnova la sua determinazione mentre torna indietro nel tempo ancora una volta, ma quando apre gli occhi, trova una ragazza che non conosce che indossa solo la sua biancheria intima che lo guarda dall'alto in basso.
Episodio 6
Rimpiangere
Poiché l'amico di Pah-chin è stato brutalmente attaccato da Moebius, la Tokyo Manji Gang decide di combattere contro Moebius. Secondo Naoto, Draken non muore a causa del conflitto con Moebius, ma piuttosto, un conflitto interno tra la Tokyo Manji Gang. Takemichi torna nel presente per parlare con Osanai, il capo di Moebius, per scoprire cosa sia realmente accaduto quel giorno.
Episodio 7
rivivere
Takemichi torna nel passato e cerca di fermare l'imminente conflitto tra la Tokyo Manji Gang e Moebius, ma Mikey e Pah-chin si rifiutano di cambiare idea. Nel frattempo, Osanai irrompe con i membri di Moebius per lanciare un attacco a sorpresa. Pah-chin sfida Osanai a uno contro uno, ma Osanai ha due anni più di lui e lo picchia a sangue. Nonostante questo, Mikey non interferisce e continua a guardarlo accadere...
Episodio 8
Sostituisci
"Takemichi impazzisce quando Mikey e Draken distruggono i suoi preziosi oggetti davanti ai suoi occhi. In seguito va a una festa con Hina - il 3 agosto, il giorno in cui Draken dovrebbe morire."
Episodio 9
Rivolta
"Takemichi si precipita nel parcheggio dove dovrebbe morire Draken, basandosi sulle informazioni di Naoto. C'era Draken che combatteva da solo con l'amante di Aimi. Takemichi e Mitsutani trovano Draken che lotta da solo e uniscono le forze. Ci ho provato, ma sono stato sopraffatto dal gran numero di nemici. Nel frattempo, di fronte a Mikey che si è precipitato, è apparsa una mente che ha pianificato la "Caccia ai Draken".
Episodio 10
risorgere
Draken viene pugnalato da Kiyomasa durante una grande rissa tra il Tokyo Manjikai e l'Aimi Aishu, guidato dal presidente temporaneo Shuji Hanma. Mikey cerca di correre da Draken, che è gravemente ferito e non può muoversi, ma è bloccato da Hanma e non può avvicinarsi a lui, così affida Draken a Takemichi. Tuttavia, mentre Takemichi e i suoi amici aspettano l'arrivo dell'ambulanza, Kiyomasa e i suoi amici si trovano di fronte a loro. Per proteggere Draken, Takemichi chiede a Kiyomasa di combatterlo per la seconda volta.
Episodio 11
Rispetto
Takemichi, Akkun e i suoi amici sono stati in grado di proteggere Draken fino all'arrivo dell'ambulanza.Tuttavia, Draken è in condizioni critiche, incosciente. Allo stesso tempo, la rissa tra Tokyo Manjikai e Aimi Aishu stava per finire. Hanma, che aveva combattuto una battaglia alla pari con Mikey, gli disse che presto sarebbe nata la coalizione di bande di motociclisti più letale del Kanto, la Basurugaura, e che lui ne sarebbe diventato il vicepresidente, e se ne andò.
Episodio 12
rivincita
Quando Takemichi ritorna ai giorni nostri dopo aver salvato la vita a Draken, Akkun ha realizzato il suo sogno di diventare un parrucchiere e l'incidente causato da Tokyo Manjikai, in cui Hina è stata coinvolta e uccisa, non è accaduto. Dopo essersi riunito con Naoto, a Takemichi viene detto che Hina è ancora viva, e Naoto lo porta a vederla, ma lui rifiuta di incontrarla all'ultimo minuto, vergognandosi che nulla è cambiato di ciò che è ora
Episodio 13
Stranezze e fini
"In occasione del funerale di Hinata, Takemichi racconta a Naoto la sua decisione di rinunciare. Perché Mikey è stato seguito da Draken, ma sono finiti nello stesso futuro? Takemichi vuole incontrare Draken e scoprirlo, ma in questo mondo non fa già più parte del Manji orientale ed è nel braccio della morte".
Episodio 14
" Rompere "
"Il nuovo comandante della 3a divisione della Manji Gang sta per essere introdotto - con grande sgomento di Mikey. All'improvviso, entra un tizio che sembra non avere alcun rispetto per Mikey. Come fa Takemichi a conoscerlo?"
Episodio 15
"Nessun dolore, nessun guadagno"
"Il numero 2 di Valhalla appare improvvisamente alla scuola di Takemichi e lo trascina alla base di Valhalla. Takemichi spera di convincere Baji a voltare le spalle al Valhalla. Ma tutto si rivela molto diverso..."
Episodio 16
"C'era una volta"
"I membri fondatori di Toman fanno un viaggio a Kanagawa dopo aver finito di disegnare le loro prime uniformi. Sfortunatamente, si incrociano con una banda di giovani motociclisti della zona, che sembrano voler prendere la moto di Mikey..."
Episodio 17
"Assolutamente no"
"Takemichi ora capisce le motivazioni di Baji e si rende conto che non c'è speranza di farlo rientrare nella banda. Ma poi il vice di Baji gli rivela quali sono i veri piani di Baji. Il tempo sta per scadere, perché la battaglia decisiva contro Valhalla si avvicina tra una settimana".
Episodio 18
Fuoco aperto
"Takemichi ha il compito di convincere Baji a tornare al Toman, ma Baji non vuole ascoltare. Così decide di visitare Draken nel futuro, che gli rivela la tragedia che ha avuto luogo durante il bagno di sangue di Halloween".
Episodio 19
Girare intorno
"Mentre inizia lo scontro tra Walhalla e i Toman, Kazutora carica Mikey per affrontarlo, mentre Hanma vuole occuparsi personalmente di Draken. Mentre la battaglia infuria, Takemichi sembra spaventato e confuso dalla battaglia di fronte a lui..."
Episodio 20
Morto o vivo
"Durante il Bloody Halloween, Mikey è finito in un combattimento 1v3 contro Kagetora con gli arti legati. Dopo che Kazutora lo colpisce alla testa con un tubo, Mikey finisce in ginocchio. I membri del Valhalla vedono questa come una possibilità di finire l'invincibile Mikey e cercano di arrivare a lui. Draken e Takemichi cercano di salvare Mikey, ma sono troppo lontani. Ma poi, una persona piuttosto sorprendente viene in aiuto di Mikey".
Episodio 21
Uno e unico
"La lotta tra Toman e Valhalla continua. Baji ha preso una coltellata e va giù! Il graffio era molto più profondo di quello che aveva detto. Ora, Takemichi si trova nella disperazione, vedendo il terribile futuro che ha intravisto accadere ancora una volta..."
Episodio 22
uno per tutti
"Due anni fa, Mikey viene a sapere che Kazutora è in lotta con la gang di motociclisti, i Black Dragons, e decide di combattere anche loro. Ma voleva un valido senso di scopo per affrontare una banda di motociclisti. Baji allora suggerisce loro di creare una propria banda di motociclisti. Vogliono creare una banda in cui tutti possano mettere in gioco la propria vita l'uno per l'altro. Baji ha lottato da solo per proteggere la promessa che hanno fatto il giorno in cui hanno creato la loro banda e hanno messo insieme i loro soldi per comprare un ciondolo di sicurezza stradale".
Episodio 23
fine della guerra
"Il conflitto tra Toman e Valhalla soprannominato l'Halloween di sangue si conclude con la vittoria di Toman, ma Baji viene ucciso e Kazutora viene arrestato. Takemichi è rammaricato per il fatto che non ha potuto fare molto, ma sono riusciti ad evitare che Mikey uccidesse Kazutora. Dopo essere andati con Draken a trovare Kazutora, si dirigono a casa di Draken".
Episodio 24
Un bambino che piange
"Mikey annuncia che la Tokyo Manji Gang e il Valhalla si fonderanno, con Hanma come capitano della nuova sesta divisione. Kisaki viene celebrato come il loro salvatore, e Chifuyu nomina Takemichi come capitano della prima divisione. Takemichi torna al presente e si ritrova come membro esecutivo di alto livello. Con Mikey e Mitsuya scomparsi e Draken giustiziato, Kisaki è ora il leader in assenza di Mikey. Durante la riunione dei dirigenti, annuncia che la Tokyo Manji Gang ha subito un'incursione della polizia e cattura Takemichi e Chifuyu. Chifuyu confessa di essere stato lui a far trapelare le informazioni alla polizia per vendicare Baji e viene ucciso da Kisaki. Kisaki si prepara quindi a sparare a Takemichi".
Episodio 25
E quello che è
Nel presente, Takemichi è sbalordito nell'apprendere di essere diventato ufficiale nella Toman. Kisaki coglie l'occasione per ingannarlo e Takemichi si ritrova a fissare la canna di una pistola
Episodio 26
Devo andare
Nel passato, Takemichi incontra Hakkai e Yuzuha Shiba e forma un legame amichevole. Sulla strada per la casa degli Shiba, un incontro casuale con Black Dragon diventa violento.
Episodio 27
Solitaria
Takemichi viene picchiato a sangue da Taiju Shiba e per salvarlo Hakkai propone a Taiju un patto.
Episodio 28
Legami familiari
Il disastro viene evitato quando Hakkai si offre di unirsi a Black Dragon. Tuttavia, Mitsuya non permetterà ad Hakkai di lasciare Toman e affronta Taiju.
Episodio 29
La vigilia di Natale
Kisaki e Hanma offrono il loro aiuto a Takemichi e Chifuyu nel salvataggio di Hakkai e nella distruzione del Drago Nero. Takemichi e Chifuyu prendono una decisione.
Episodio 30
Su col morale
Spinti ciascuno dalle proprie motivazioni, i membri dell'alleanza si dirigono in chiesa la notte di Natale.
Episodio 31
Scontro in famiglia
L'attacco a sorpresa di Yuzuha a Taiju manca il bersaglio. Takemichi capisce che Yuzuha è la chiave per cambiare il futuro, quindi torna a combattere.
Episodio 32
Sforzo collettivo
Mitsuya arriva in chiesa, ma viene gravemente ferito in un attacco a sorpresa. Takemichi si riprende e fa un'audace dichiarazione riguardo al futuro di Black Dragon. Sebbene Taiju continui a picchiarlo, Takemichi continua a rialzarsi per affrontarlo di nuovo.
Episodio 33
L'alba di una nuova era
Dopo aver rivelato il suo segreto, Hakkai supera la paura nei confronti di suo fratello e affronta Taiju con Takemichi. Proprio quando la sconfitta sembra imminente, il rombo familiare del motore di una moto annuncia l'arrivo di Mikey in chiesa. Tuttavia, qualcosa sembra strano in lui.
Episodio 34
La luce della mia vita
Dopo aver sconfitto Black Dragon, Takemichi si ritrova portato da Mikey a casa di Hina, per affrontare la ragazza con cui aveva rotto proprio il giorno prima.
Episodio 35
Sulla via di casa
Dopo aver dichiarato la vittoria su Black Dragon al primo incontro dell'anno della Tokyo Manji Gang, Mikey fa un annuncio inaspettato.
Episodio 36
L'ultimo ordine
Certo di aver cambiato il futuro, Takemichi torna al presente. Tuttavia, la sequenza temporale a cui ritorna è la peggiore finora.
Episodio 37
Quando piove, diluvia
Takemichi ritorna nel passato per cambiare la nuova e orribile linea temporale. Dopo aver incontrato Chifuyu, Takemichi capisce cosa deve fare.
Episodio 38
Il giorno più lungo
Decisa a schiacciare Toman, la banda di Yokohama Tenjiku tende un'imboscata a Takemichi e ai suoi amici a Shibuya. La situazione diventa disperata per Takemichi quando compaiono un vecchio nemico e uno dei Big Four di Tenjiku.
Episodio 39
Nemico mortale
Smiley e Angry, Capitano e Vice-Capitano della Quarta Divisione, vengono in soccorso di Takemichi e dei suoi amici. Per vendicarsi, si dirigono al nascondiglio di Tenjiku, dove Takemichi incontra un amico d'infanzia che gli fornisce alcune informazioni inquietanti.
Episodio 40
La pazienza è finita
Tornati nel presente, Takemichi e Naoto si trovano in pericolo mentre raccolgono informazioni.
Episodio 41
Tornare a vivere
Proprio quando Takemichi si rifà forza, qualcosa manda all'aria i suoi piani.
Episodio 42
Un brutto presentimento
Malconcio e sanguinante, Takemichi affronta un membro della S-62 Generation per proteggere Koko.
Episodio 43
Ribellione
Mikey cade nella disperazione dopo un tragico incidente, lasciando la Toman senza una guida.
Episodio 44
Le cose cambiano
Mentre la Tenjiku attende la battaglia, la Toman indietreggia davanti a uno scontro senza speranza.
Episodio 45
In Cuor Mio lo So
Lo scontro inizia e la Prima Divisione cerca di aprire un varco affinché Takemichi raggiunga Kisaki.
Episodio 46
L'Orco Blu
Akkai e Angry devono capire come prevalere sui formidabili fratelli Haitani.
Episodio 47
Cuore Impavido
Con uno scontro altalenante che sembra non finire mai, Kisaki interviene, ma Takemichi non demorde.
Episodio 48
Non Resta Nulla
Mikey e Draken si presentano al molo e inizia lo scontro tra Mikey e Izana.
Episodio 49
Paradiso Perduto
In preda alla disperazione, Izana adotta misure avventate e la situazione sfugge di mano.
Episodio 50
Ecco il suo destino
Quando lo scontro sta per concludersi, Hanma e Kisaki scappano inseguiti da Takemichi e Draken.
