Episodio 1
Episodio 1
Shaïnez e Liana finiscono nei guai con un pericoloso spacciatore di Bruxelles dopo aver rubato droga a uno dei suoi scagnozzi. Anissa chiede aiuto a Mehdi.
Episodio 2
Episodio 2
Mehdi e i suoi uomini cercano le droghe scomparse. Chris dà un avvertimento ai Djebli. Colpito dalle abilità di Mehdi, Saber cerca di obbligarlo a lavorare per lui.
Episodio 3
Episodio 3
Le gang di Mehdi e Liana si alleano in vista di una rapina pericolosa. Hassan affronta Saber. Coralie svela un terribile segreto di famiglia a Sofia.
Episodio 4
Episodio 4
Un furioso Chris si prepara a dichiarare guerra ai Djebli e a chiunque sia coinvolto nella rapina. Hassan invia Danique a coprire le tracce di Saber.
Episodio 5
Episodio 5
Mehdi cerca di proteggere Anissa e Shaïnez. Spinta dal desiderio di vendetta, Sofia sottovaluta ciò di cui è capace Chris. Liana agisce in modo sconsiderato.
Episodio 6
Episodio 6
Mentre la guerra con Chris raggiunge il culmine, Mehdi e Tony vogliono vendicarsi. Intanto i Djebli tramano la mossa successiva contro il nemico di Anversa.
