Episodio 1
È nella divisione frigoriferi
In una Kyoto del prossimo futuro, Suzie affronta un grave lutto e riceve un robot domestico per superare il dolore.
Episodio 2
Non è colpa del robot
Mentre cerca di capire se fidarsi di Sunny, Suzie scopre dettagli del passato di suo marito Masa.
Episodio 3
Mmm, l'Hinoki
Suzie, Sunny e Mixxy fanno una scoperta. Noriko insiste con Suzie affinché si tenga un funerale adeguato per Masa.
Episodio 4
Appiccicosa
La Yakuza si fa notare. Suzie cerca la verità sulla famiglia di Masa.
Episodio 5
Joey Sakamoto
Sunny e Suzie fuggono da Kyoto con Mixxy per andarsi a rifugiare nella fattoria della sua famiglia.
Episodio 6
I Manjū di Kyoto, una vera delizia
Suzie incontra ufficialmente Himé e i suoi amici. Noriko perfeziona le sue abilità nel gioco dello shogi.
Episodio 7
Qualcosa è cambiato
All'improvviso, Mixxy si ritrova a fare i conti con la realtà della sua amicizia con Suzie. Himé affronta Jin.
Episodio 8
Spazzatura o no
Flashback: Masa riemerge lentamente dall'hikikomori.
Episodio 9
Chi c'è nella scatola?
Sunny si guarda dentro.
Episodio 10
Il manuale oscuro
Dopo aver scoperto la verità, Suzie lotta per ciò che conta di più.
