Episodio 1
Hamoodi
Mo vive in Texas, dove perde il lavoro in un negozio di elettronica e cerca una nuova occupazione mentre la sua famiglia palestinese attende l'esito della richiesta di asilo.
Episodio 2
Yamo
Mo è segnato da un duro incidente, ma si rifiuta di rallentare e partecipa a una veglia funebre con Maria. Emergono problemi legali che complicano una questione familiare.
Episodio 3
Rimorsi
Afflitto da incubi e stress, Mo cerca un sollievo immediato. Dall'incontro con una nuova avvocata specializzata in immigrazione emerge una verità inquietante.
Episodio 4
Soldi
Mo trova stabilità con un nuovo lavoro, ma un affare va a monte. Maria spera di espandere il negozio e incontra un'investitrice, ma le cose non vanno secondo i piani.
Episodio 5
Lapide
Mo fa visita a una familiare che non vede da tempo per avere un documento utile al caso di asilo dei Najjar. Sameer si mette nei guai e la famiglia si unisce per aiutarlo.
Episodio 6
Santo matrimonio
Il gran giorno di Hamid inizia male quando i suoi testimoni sono coinvolti in una missione pericolosa. A casa, Maria affronta una conversazione scomoda con Yusra.
Episodio 7
Testimonianza
Mentre si avvicina la data dell'udienza per l'asilo, Lizzie prepara i Najjar e Yusra fa un discorso sincero. Esaurito e ansioso, Mo fatica ad affrontare la nuova realtà.
Episodio 8
Vamos
Yusra e Sameer svelano a Mo la loro idea imprenditoriale e lo invitano a entrare nell'attività. Più tardi, Mo fa un accordo con Buddy e si ritrova in territori inesplorati.
