Episodio 1
Tu, l'esperta, io, il novellino: La dichiarazione
Quando gli amici del tranquillo nerd Ryuto Kashima lo costringono a confessare i suoi sentimenti per la popolare ragazza Runa Shirakawa, il suo intero mondo viene sconvolto quando lei accetta di uscire con lui.
Episodio 2
Tu, l'esperta, io, il novellino: Il primo appuntamento
Ryuto ha iniziato a uscire con Runa, ma i suoi amici lo avvertono che è "uno scherzo per quei tipi popolari". Ryuto sente gli sguardi freddi dei suoi compagni di classe e teme di poter essere scaricato da un momento all'altro mentre inizia a pianificare il suo primo appuntamento con la sua nuova ragazza.
Episodio 3
Tu, l'esperta, io, il novellino: La sorpresa
Ryuto è scioccato quando Maria, la ragazza che lo aveva rifiutato alle medie, si trasferisce improvvisamente alla sua scuola. Ryuto fatica a mantenere le distanze. La dura Gyaru Nicole sorprende Ryuto ancora di più con la notizia che il compleanno della sua ragazza si sta avvicinando.
Episodio 4
Tu, l'esperta, tu, la novellina: La gelosia
Quando Ryuto annuncia coraggiosamente in classe di essere l'attuale fidanzato di Runa, Maria fugge dalla stanza. Ryuto la segue e le chiede se è lei responsabile delle brutte voci su Runa. La risposta di Maria rivela un legame scioccante tra le due ragazze.
Episodio 5
Tu, l'esperta, io, il novellino: La notte insieme
Runa invita Ryuto in spiaggia per festeggiare il loro primo mese di anniversario al sole. Quando Ryuto, nervoso, riesce finalmente a rilassarsi con la sua radiosa fidanzata in bikini, un tifone blocca i due e li costringe a trascorrere la notte insieme in una locanda.
Episodio 6
Tu, l'esperta, un altro, l'esperto: Il tradimento?
La persona che chiamava Ryuto in palestra di notte era in realtà Maria. Confessa la sua disperazione nel voler diventare la "prima volta" di Ryuto, anche se questo significa vestirsi e comportarsi come Runa. Ryuto è scioccato. Mentre i due parlano, qualcun altro osserva dall'ombra.
Episodio 7
Tu, l'esperta, io, il novellino: Andiamo al festival estivo
Ryuto si abitua a vivere nella casa della bisnonna di Runa mentre la coppia si prepara per l'imminente festival estivo. Mentre i due lavorano nello stesso luogo di giorno e dormono sotto lo stesso tetto di notte, iniziano a immaginare un possibile futuro insieme.
Episodio 8
Tu, l'esperta, noi, i novellini: Il gioco di sopravvivenza
Mentre la scuola ricomincia, Ryuto e Runa invitano i loro amici a giocare a giochi di sopravvivenza. Discutono dell'avvicinarsi del loro anniversario di tre mesi.
Episodio 9
Tu, l'esperta, io, il novellino: La corsa insieme
Runa si offre volontaria per il comitato del volantino per il festival culturale scolastico e invita Ryuto a unirsi per portare avanti "Il progetto amicizia" con Maria. Mentre Runa e Maria non sono d'accordo sul design, Maria e Ryuto si lasciano trasportare parlando dei loro streamer preferiti.
Episodio 10
Tu, l'esperta, io, il novellino: Due strade diverse
Il festival culturale Seirin è arrivato! Ryuto sente una voce preoccupante secondo cui Runa ha un sugar daddy e cerca di scoprire la verità insieme al suo amico delle scuole elementari.
Episodio 11
Tu, l'esperta, io, il novellino: La rottura
Le cose sono tese tra Ryuto e Runa dal festival culturale. Ryuto ha intenzione di dire a Maria che non possono più essere amici, ma un incidente scioccante porta a una scoperta che cambia tutto per Maria, Runa e Ryuto.
Episodio 12
Tu, l'esperta, io, il novellino: Facciamo esperienza
Una volta riparata la sua relazione con Maria, Runa sogna che la sua famiglia viva di nuovo insieme. La vigilia di Natale organizza una cena a sorpresa per i suoi genitori che, purtroppo, non va come previsto. Depressa, Runa chiede a Ryuto di restare per la notte e consolarla.
