Episodio 1
I folli
Lyès e i suoi fanno saltare un affare di droga che coinvolge nuovi loschi figuri, ma la commissaria Fabiani non è felice. L'agente dell'Interpol Alice Vidal giunge a Marsiglia.
Episodio 2
Integrazione
Incaricata di "ripulire" il distretto, Miranda mette sotto torchio Lyès, Alice e la squadra. Ali Saïdi torna per il funerale del nipote, deciso a ottenere delle risposte.
Episodio 3
In avvicinamento
Bakari sparisce. Dopo aver visitato Peretto in carcere, Lyès e Alice vanno in Spagna. La commissaria Fabiani para i colpi degli Affari Interni durante un pranzo teso.
Episodio 4
Lo scontro
Vengono alla luce le motivazioni di Alice. Lyès indaga su nuovi indizi e incontra Ali; Murillo dà un giro di vite eseguendo il rapimento di un membro della squadra.
Episodio 5
Legami di sangue
Murillo passa all'azione. Decisa a esporre Lyès, Miranda fa pressioni su Arno e Tatoo. Un amore del passato viene alla luce mentre Alice è in incognito.
Episodio 6
L'inseguimento
Lyès fa una mossa rischiosa per catturare Murillo, ma Ali si vendica. Gli Affari Interni trovano sempre più indizi sulla squadra, finché una scoperta scioccante cambia tutto.