
Episodio 1
Un Bracchetto Scout si prepara / Insegnare a un uccello a pescare
Dopo aver appreso che il suo gruppo rischia di essere sciolto, Snoopy entra in azione. I Bracchetti Scout si impegnano per guadagnare la propria medaglia della pesca.

Episodio 2
Sally nostalgia di casa / Giorno della lettera dai capelli rossi
Sally ha difficoltà ad adattarsi al campo, ma nella sua vita spunta una nuova amica. Charlie Brown chiede aiuto a Snoopy per consegnare una lettera speciale.

Episodio 3
Tuffarsi o non tuffarsi / Amici del cattivo tempo
Piperita Patty, con la sua paura di tuffarsi, si rivolge a Snoopy. I Bracchetti Scout tentano di costruire un rifugio, mentre Sally e Naomi litigano per dei braccialetti.

Episodio 4
Uccelli mirtillo / Una giornata di gloria
Snoopy e i Bracchetti Scout intraprendono una missione per guadagnare le medaglie per la ricerca del cibo. Charlie Brown è determinato a vincere un premio Piney.

Episodio 5
Storie intorno al fuoco / Punto Bracchetto o morte
I bambini raccontano storie spaventose intorno al fuoco, ma Charlie Brown resta letteralmente senza parole. Il diario di Snoopy fa luce su uno sfortunato viaggio in canoa verso Punto Bracchetto.

Episodio 6
Bracchetto contro insetto / Canzone del campo
Snoopy incontra una nuova nemesi: una zanzara che non vuole lasciarlo in pace. Schroeder ritiene che la canzone ufficiale del campo debba essere rinnovata.

Episodio 7
Lascialo come l'hai trovato / Mascotte del campo
I Bracchetti Scout e i bambini si divertono in un’oasi nascosta, ma i loro giochi lasciano Linus contrariato. Charlie Brown e Snoopy concorrono per diventare la mascotte del campo.

Episodio 8
Addio, mia coperta / Operazione pizza
Durante un’escursione, la coperta di Linus viene strapazzata, riducendo anche il bambino a uno straccio. Snoopy cerca di imbucarsi alla serata prepara-la-tua-pizza.

Episodio 9
Capelli arruffati e cura del bracchetto / La grande corsa all'oro
Snoopy vuole che i Bracchetti Scout si guadagnino la medaglia Cura del Bracchetto ricoprendolo di attenzioni. Una caccia al tesoro fa partire i bambini alla volta di una ricerca infruttuosa.

Episodio 10
Lancio degli anelli / Lettere a casa
Sally si sente esclusa quando Naomi e Snoopy giocano al lancio degli anelli. I bambini scrivono a casa raccontando i giorni più belli al campo.

Episodio 11
Cotta da campo / Capogruppo per un giorno
Piperita Patty è convinta che Charlie Brown abbia una cotta per lei e vuole allontanarlo con delicatezza. Marcie viene scelta per fare da capogruppo del campo per un giorno.

Episodio 12
Il dente di Sally / Il dilemma delle gomme da masticare
A Sally cade un dentino e teme che la fatina dei denti non sappia che è al campo. Il fortunato ritrovamento di Charlie Brown si trasforma in una baraonda a suon di dolciumi.

Episodio 13
Amiche per l'estate / Ultimo giorno di campo
I giorni al campo volgono al termine e Sally affronta il momento di dire addio alla sua nuova amica Naomi. Snoopy e i Bracchetti Scout si affrettano per guadagnare un’ultima medaglia.







