
Episodio 1
Abby
Mentre un uragano si abbatte su Miami, la situazione è altrettanto tempestosa al pronto soccorso del Maguire, dove una grave accusa ha diviso gli specializzandi.

Episodio 2
Momenti da soli
Il peggioramento della tempesta travolge il pronto soccorso e costringe Danny a fare scelte difficili. Tom deve mettercela tutta quando una persona a lui cara è ferita.

Episodio 3
Corrente
I generatori di riserva dell'ospedale si esauriscono e il dottor Cruz si preoccupa per la sicurezza di Vero. Sophie e Camila rischiano tutto per salvare una paziente in pericolo.

Episodio 4
Curali e cacciali
Con il pronto soccorso al completo dopo la tempesta, Danny lotta per bilanciare il carico di lavoro e l'arrivo di una nuova strutturata, che ha un passato con Xander.

Episodio 5
Niente di personale
Un agente carismatico mette gli occhi su Danny. I genitori esigenti di una giovane paziente complicano la vita ad Harper. Sophie è alle prese con un dilemma morale.

Episodio 6
Ritorno a casa
Il rientro nella città natale per far visita al padre burbero riapre vecchie ferite tra Danny e Harper. Il giorno libero di Tom e del dottor Soriano subisce una svolta imprevista.

Episodio 7
Scelte
Danny e Sam affrontano la valutazione della dottoressa Cruz, che deve scegliere il prossimo capo degli specializzandi. Camila cerca indizi sulla misteriosa malattia di una bambina.

Episodio 8
Ritiro
Mentre attendono un colloquio con le risorse umane, Danny e Xander fanno i conti con il loro doloroso passato. Un'emergenza porta alla luce i conflitti interiori di Tom.

Episodio 9
L'ultimo turno
Un incendio in un locale notturno riempie il pronto soccorso di pazienti. Mentre la carriera di Danny è in bilico, la dottoressa Cruz deve prendere una decisione difficile.

Episodio 10
Kennedy
Xander confessa ciò che è realmente accaduto nel suo ex ospedale. L'inizio dell'anno accademico porta con sé un nuovo capo specializzandi... e nuove sfide al pronto soccorso.








