Episodio 1
Un evento celeste
Quando una donna muore cadendo da El Capitan, l'agente speciale Kyle Turner sospetta che non sia stato un incidente... e che la verità si nasconda nel cuore dello Yosemite.
Episodio 2
Jane Doe
Il mistero che circonda Jane Doe si infittisce mentre Turner e Vasquez indagano su uno strano simbolo e visitano un accampamento isolato nei boschi.
Episodio 3
El-o'-win
L'identità di Jane Doe solleva nuove domande sulla vita che ha abbandonato... e si collega a un vecchio caso che tormenta Turner da anni.
Episodio 4
Corsa all'oro
Una scoperta inquietante nelle miniere porta Turner a dubitare del ruolo degli abusivi nel caso. Vasquez lotta per proteggere suo figlio quando il padre riappare.
Episodio 5
Oterges
Turner spinge l'indagine oltre ogni limite... con gravi ripercussioni. Jill si ritrova coinvolta nel conflitto tra Vasquez e il suo ex.
Episodio 6
Tutti i sentieri portano qui
Mentre le indagini volgono al termine, Turner scopre la verità sulla morte di Lucy... e i segreti a lungo sepolti che l'hanno provocata.
