Episodio 1
Le cassette perdute
Una cassetta piena di ricordi si rompe e bisogna fare di tutto per ripararla!
Episodio 2
La festa hawaiana
Mordecai e Rigby vogliono un burger con un ingrediente speciale.
Episodio 3
Giochi di Lama
Per far lavorare Mordecai e Rigby, Benson segue un vecchio corso su videocassetta e arriva persino a organizzare una strana gara nel parco.
Episodio 4
La tana del riposino
Mordecai e Rigby scoprono la tana del riposino di Muscle Man e si addormentano finendo in dei sogni dai quali sembra impossibile uscire.
Episodio 5
La guerra delle caffetterie
La caffetteria rischia di chiudere perche' un nuovo locale di cucina fusion gli ruba tutta la clientela. Eileen e Margaret cercheranno di impedirlo.
Episodio 6
Boba
Mordecai e Rigby devono smaltire tantissimo boba.
Episodio 7
Il piano di Rigby
Rigby escogita un piano in modo che Eileen possa assistere alla fioritura del fiore cadavere e alla lettura di poesie di Margaret.
Episodio 8
Il passato di Benson
Benson ricorda quando venne buttato fuori dai Capelli Tronici e venne accolto come direttore del parco da Pops.
Episodio 9
La borsa di studio
Muscle Man racconta di quando venne lasciato da Starla, ma alla fine riusci' a riconquistarla.
Episodio 10
I trampolieri
Rigby vuole sul serio che venga scattata una foto.
Episodio 11
Episodio 11
Descrizione non disponibile.
Episodio 12
Episodio 12
Descrizione non disponibile.
Episodio 13
Episodio 13
Descrizione non disponibile.
Episodio 14
Episodio 14
Descrizione non disponibile.
Episodio 15
Episodio 15
Descrizione non disponibile.
Episodio 16
Episodio 16
Descrizione non disponibile.
Episodio 17
Episodio 17
Descrizione non disponibile.
Episodio 18
Episodio 18
Descrizione non disponibile.
Episodio 19
Episodio 19
Descrizione non disponibile.
Episodio 20
Episodio 20
Descrizione non disponibile.
Episodio 21
Episodio 21
Descrizione non disponibile.
Episodio 22
Episodio 22
Descrizione non disponibile.
Episodio 23
Episodio 23
Descrizione non disponibile.
