Episodio 1
Un gallo tra le gru
Il gallo girovago Keiji approda in una nuova città, dove all'improvviso appare un Bestioni.
Episodio 2
Un uccello in gabbia
Keiji resta ferito quando cerca di evitare che il "papà" di Piyoko si trasformi in un Bestioni.
Episodio 3
La parabola dei tre uccelli
Dopo averlo sfidato, Elizabeth rivela a Keiji informazioni sul Bianc-oni, acerrimo nemico del gallo.
Episodio 4
In volo verso un desiderio
Il trio si ritrova in un villaggio in cui gli adulti sono asserviti a un Besti-oni.
Episodio 5
Uno stormo eterogeneo si disperde
Dopo un litigio, il trio si separa e prende strade diverse mentre sta per arrivare un tifone.
Episodio 6
Come un nido di mattoni
Gli sforzi di Morio non fermano la diga. Riuscirà Keiji a salvare la città?
Episodio 7
Esultare per una piuma
Keiji mette da parte il suo orgoglio di gallo e accetta l'invito a un'uscita di gruppo.
Episodio 8
Non tutte le penne scrivono poesie
Anche Morio è asservito a un Besti-oni che lo ha reso cattivo, così Keiji cerca di salvarlo.
Episodio 9
In pasto agli uccelli
I Besti-oni e i demoni si radunano in attesa di attaccare Keiji e il suo gruppo.
Episodio 10
Chiudere un uccello in un angolo
Keiji e i suoi amici combattono contro il potente Demone, Yuji.
Episodio 11
Per volare servono due ali
Nel combattimento contro Hikari, il nuovo potere di Keiji si risveglia.
Episodio 12
Volatili e bestie, fili d'erba e alberi
Keiji travolge Hikari con il suo nuovo potere, il Risveglio della Rovina.
