Episodio 1
Nella Notte Eterna
1 gennaio 796 S.C. / 487 I.C.: nel sistema stellare di Astarte, una flotta imperiale di 20.000 astronavi al comando di Reinhard von Lohengramm sta per essere messa alle strette da tre flotte dell'Alleanza di 13.000 astronavi ciascuna. Contro il parere dei suoi subordinati, Reinhard decide di colpire per primo per sconfiggere ogni flotta prima che possa unirsi. I comandanti alleati, fidandosi delle probabilità a favore per 2 a 1, non lo prevedono e rifiutano il consiglio di Yang Wen-li di raggruppare rapidamente le loro forze.
Episodio 2
La Battaglia di Astarte
Dopo la distruzione della 4ª e della 6ª flotta, la flotta di Reinhard attacca la 2ª flotta. Quando il suo comandante viene ferito, Yang prende il comando e riesce a sfuggire alla distruzione totale. A Phezzan, Adrian Rubinsky, amministratore del pianeta, e Nikola Boltik, il suo principale consigliere, commentano la battaglia e notano che non cambierà la situazione strategica.
Episodio 3
La Nascita della 13a Flotta
A Heinessen (pianeta capitale dell'Alleanza dei Pianeti Liberi) si tiene una commemorazione dei soldati morti nella battaglia di Astarte. Il discorso guerrafondaio di Job Trüniht, il Segretario della Difesa, viene interrotto da Jessica Edwards, il cui fidanzato è rimasto ucciso nella battaglia: la donna gli chiede perché i fautori della guerra sacrificano sempre le vite degli altri nascondendosi in luoghi più sicuri. Mentre torna a casa, viene attaccata dai membri del Corpo dei Cavalieri Patriottici (P.K.C.), un'organizzazione nazionalista segretamente guidata da Trüniht. Viene salvata dai suoi amici Yang e Dusty Attenborough e sfugge per un pelo alla morte. Il giorno dopo, Yang viene promosso contrammiraglio al comando della neonata 13ª Flotta. La sua missione: conquistare la fortezza di Iserlohn, una potente stazione spaziale che ha respinto ogni attacco.
Episodio 4
Gli Ultimi Bagliori dell'Impero
A Odin (pianeta capitale dell'Impero Galattico), Reinhard viene promosso ammiraglio imperiale dopo la vittoria ad Astarte. Con il suo amico Siegfried Kircheis, fa visita alla sorella maggiore Annerose, la preferita dell'Imperatore. In un flashback, Kircheis ricorda come lui e Reinhard fossero diventati amici, come Annerose fu portata via dalla sua casa per essere la favorita dell'Imperatore e come arrivarono ad odiare gli alti nobili e la dinastia Goldenbaum.
Episodio 5
La Ribellione di Kastropf
Viene creato un nuovo ammiragliato per Reinhard. Egli sceglie popolani e nobili minori per comandare le sue flotte: August Samuel Wahlen, Cornelius Lutz, Karl Gustav Kempf, Fritz Josef Bittenfeld, Ernest Mecklinger, Wolfgang Mittermeyer e Oskar von Reuenthal. Nel frattempo, Maximilian von Kastrop si è ribellato all'Impero. Pensa di essere al sicuro grazie alla “Collana di Artemide”, un sistema di satelliti potentemente armati costruito con l'aiuto di Phezzan. Reinhard invia una flotta al comando di Kircheis per porre fine alla ribellione. Riesce a distruggere la collana. Kastrop viene ucciso dai suoi servitori ed è l'unica vittima dell'operazione.
Episodio 6
I Cavalieri della Rosa
Yang decide di prendere Iserlohn con uno stratagemma. I Rosen Ritter (Cavalieri della rosa), un'unità di combattimento a terra composta da esuli imperiali, si fingono un equipaggio imperiale e si infiltrano nella fortezza. Viene presentato lo staff di Yang: Murai, Patrichev, Fischer (un maestro delle manovre della flotta) e Frederica Greenhill, figlia dell'ammiraglio Dwight Greenhill. La flotta di Iserlohn viene attirata lontano dalla fortezza con delle esche. Quando un'astronave imperiale danneggiata chiede aiuto, il comandante di Iserlohn, che non sa dove si trovi la sua flotta a causa del disturbo radar, la autorizza ad attraccare...
Episodio 7
La Conquista di Iserlohn
14 maggio 796 S.C. / 487 I.C.: una falsa astronave imperiale attracca a Iserlohn. Walter von Schenkopp, comandante dei Rosen Ritter, finge di avere informazioni importanti e prende il controllo del centro di comando. La flotta di Iserlohn torna indietro, ma viene distrutta dall'arma principale della fortezza, il “Martello di Thor”. La caduta di Iserlohn cambia radicalmente l'equilibrio strategico: Yang spera che ciò porti a un trattato di pace. Tornato a Heinessen, vuole dimettersi, ma viene invece promosso viceammiraglio.
Episodio 8
Occhi Freddi, Cibernetici
Paul von Oberstein, capo di stato maggiore della flotta di Iserlohn, è nei guai. Ha capito il piano di Yang, ma il suo comandante non gli ha dato retta ed è fuggito prima della distruzione della flotta. I tre capi della flotta imperiale si dimettono, ma vogliono renderlo responsabile della sconfitta. Oberstein incontra Reinhard e gli spiega che, come lui, odia gli alti nobili e la dinastia dei Goldenbaum e gli offre il suo aiuto. Reinhard accetta e ottiene il suo perdono consigliando all'Imperatore di rifiutare le dimissioni dei capi.
Episodio 9
L'Incidente di Klopstock
Trent'anni fa, il marchese Klopstock è stato esiliato dalla corte imperiale. Chiede al principe Braunschweig, genero dell'imperatore, di chiedere perdono a suo nome. Braunschweig lo invita alla festa di compleanno della figlia. Il vero obiettivo di Klopstock è portare una bomba per uccidere l'Imperatore, che sarà presente. Alla festa, Reinhard si scontra con il barone Flegel. La bomba viene portata via per sbaglio e provoca pochi danni. Klopstock si suicida e l'incidente viene tenuto segreto.
Episodio 10
La Battaglia di Jessica
Yang viene inviato a Thernussen (la seconda città più grande di Heinessen) con il suo pupillo, Julian Minci, per partecipare a una cerimonia dell'Accademia Militare. Incontra Jessica Edwards, che sta facendo campagna elettorale per il candidato del Partito della Pace alle prossime elezioni. Scopriamo che Yang, pur essendo fedele alla democrazia, non ama i politici attuali. Il P.K.C. piazza una bomba nella sede del Partito della Pace, uccidendo il candidato, ma il loro piano si ritorce contro Jessica, il nuovo candidato del Partito della Pace, che ottiene una vittoria schiacciante.
Episodio 11
L'Attrice Esce di Scena
Susanna von Benemünde, ex favorita dell'Imperatore, vuole liberarsi di Annerose e riconquistare l'amore dell'Imperatore. Si allea con Flegel, che spera che uno scandalo che coinvolga Annerose porti alla caduta di Reinhard. Annerose viene rapita: deve essere uccisa e viene trovata con un presunto amante della classe inferiore. Viene salvata da Kircheis, Reuenthal, Mittermeyer e Oberstein. Benemünde è costretta a suicidarsi. Flegel è stato abbastanza furbo da non lasciare prove del suo coinvolgimento, ma Oberstein e Reinhard lo sospettano comunque.
Episodio 12
Attaccate il territorio Imperiale
Nell'Alleanza dei Pianeti Liberi, la cattura di Iserlohn ha inebriato l'opinione pubblica, i militari e i politici. È possibile invadere l'Impero da Iserlohn e molti pensano che sia giunto il momento di concludere la crociata contro la tirannia. Nell'Alto Consiglio, Joan Lebello (Segretario del Tesoro) e Hwan Lewi (Segretario delle Risorse Umane) pensano che sia meglio firmare un trattato di pace perché l'economia è sull'orlo del collasso, ma il Presidente spiega che perderanno le prossime elezioni se non otterranno una sostanziale vittoria militare, così l'Alto Consiglio decide di invadere l'Impero; solo Trüniht si schiera con Lebello e Lewi. Nel frattempo, a Phezzan, Rubinsky avverte l'Alto Commissario Imperiale che l'Alleanza dei Pianeti Liberi sta pianificando un'invasione su larga scala dell'Impero.
Episodio 13
Quando Arriva la Pioggia...
22 agosto 796 S.C. / 487 I.C.: l'invasione dell'Impero è iniziata. Reinhard attua una strategia di terra bruciata: tutto il cibo viene prelevato dalla zona di frontiera, così la “Forza di Liberazione” dell'Alleanza dei Pianeti Liberi sarà costretta a sfamare gli abitanti. Reinhard progetta di attaccare le flotte d'invasione quando le loro linee di rifornimento saranno troppo lunghe. Il commodoro Ulrich Kesler esegue gli ordini ma, nel frattempo, deve affrontare una persona del suo passato.
Episodio 14
Episodio 14
Descrizione non disponibile.
Episodio 15
Episodio 15
Descrizione non disponibile.
Episodio 16
Episodio 16
Descrizione non disponibile.
Episodio 17
Episodio 17
Descrizione non disponibile.
Episodio 18
Episodio 18
Descrizione non disponibile.
Episodio 19
Episodio 19
Descrizione non disponibile.
Episodio 20
Episodio 20
Descrizione non disponibile.
Episodio 21
Episodio 21
Descrizione non disponibile.
Episodio 22
Episodio 22
Descrizione non disponibile.
Episodio 23
Episodio 23
Descrizione non disponibile.
Episodio 24
Episodio 24
Descrizione non disponibile.
Episodio 25
Episodio 25
Descrizione non disponibile.
Episodio 26
Episodio 26
Descrizione non disponibile.
