Episodio 1
Smarrita
Gus e la banda di gatti randagi di cui è il capo vanno a caccia al cimitero per catturare topi appetitosi, ma trovano invece una micetta smarrita.
Episodio 2
Casino
Le rivolte mostrate al telegiornale spingono la gang a seminare il caos e ad attaccare un umano ignaro. La visita dal veterinario di un compagno felino smorza il loro entusiasmo.
Episodio 3
Ragazzi
La discussione sulle relazioni manda all'aria il piano per trovare una casa alla micetta. Puke svela un segreto sorprendente, che spinge Gus ad andare a trovare la madre malata.
Episodio 4
Serata romantica
La banda accetta la sfida impossibile di far adottare Puke. Gus è combattuto tra il fare il disinvolto e il chiedere a una gatta dal carattere forte di uscire con lui.
Episodio 5
Mamma
A letto con l'influenza felina, la micetta fa un sogno che le svela un indizio per ritrovare la via di casa. Gus si procura un po' di erba gatta per affrontare le brutte notizie.
Episodio 6
Casa
Il gruppo vuole ripercorrere i passi del sogno, ma un discorso sulle fastidiose api li spinge verso una missione secondaria. Riuscirà mai la micetta a ritrovare la strada di casa?
