Episodio 1
La puntura di Scorpione
Tigre contrae la Febbre del Fiume, una malattia infantile. L'unica cura è il tè fatto con l'Orchidea del Sole che può essere trovata soltanto nella Valle dello Scorpione. Po e Scimmia si assumono il pericoloso compito di recuperare il fiore, ma Scimmia viene catturata da Scorpion che la spinge mediante il lavaggio del cervello a distruggere Po. Po deve ora fermare il suo amico e portare la cura a Tigre prima del tramonto.
Episodio 2
La principessa altezzosa
Po è incaricato di proteggere la figlia dell'imperatore durante il suo viaggio diplomatico in visita al clan Qidan. Fortunatamente, anche Tigre e Mantide si aggregano alla spedizione.
Episodio 3
Situazione appiccicosa
Po distrugge accidentalmente gli attrezzi di allenamento del Palazzo di Giada ed invita un genio della meccanica di nome Taotie per risolvere il problema. Po non sa che Taotie è un vecchio nemico di Shifu e questo invito è tutto quello che gli serve per cercare la sua vendetta.
Episodio 4
Reazione a catena
Po fa letteralmente impazzire Tigre con i suoi modi da ammiratore mentre sono in missione per recuperare una statua per conto di Shifu. Le cose peggiorano quando vengono attaccati dal coccodrillo Fung e dai suoi banditi e devono combattere fianco a fianco. C'è però un problema: sono incatenati tra loro. Riusciranno a sconfiggere i banditi e salvare la statua?
Episodio 5
Scorciatoie pericolose
Po impara una nuova mossa saltando la lettura di 50 rotoli sacri e finisce per cancellare le memorie dei Cinque Cicloni.
Episodio 6
L'inganno del coccodrillo
Fung aiuta Po ad uscire da una fossa nella quale era caduto e questi si impegna a restituire il favore. Ma quando Fung chiede a Po di aiutarlo a liberare suo fratello che è stato catturato dai soldati di Jong Sung Jai Kai Chow, il Guerriero Dragone impara rapidamente che ripagare un favore a Fung potrebbe essere più difficile di quanto si immaginava.
Episodio 7
L'eroe della città natale
Quando Po visita la città natale di Mantide, scopre che questi non è stato del tutto onesto con gli abitanti del villaggio sulla vera identità del Guerriero Dragone.
Episodio 8
Missione in... prigione!
Po si reca sotto mentite spoglie come prigioniero nel carcere di Chor Ghom per scoprire dove un criminale diabolico ha nascosto un'arma estremamente pericolosa, il Sacro Martello di Guerra Lei Lang.
Episodio 9
Il ritorno di Fenghuang
Po apprende una nuova mossa impossibile senza averla mai studiata e sconfigge Temutai e i suoi Qidan. Tutti rimangono sbalorditi ed intimoriti perché è una delle Sette Mosse Proibite praticate da Fenghuang, una dei Cinque Cicloni precedenti...
Episodio 10
Il buono e il cattivo
Po deve spolverare tutti i manufatti e le reliquie del Palazzo di Giada. Tra queste trova uno specchio mistico dello Yin e dello Yang, il quale ha il potere di scomporre una persona nella sua personalità buona e quella cattiva. Po subisce gli effetti...
Episodio 11
Intrighi al palazzo di Giada
Po e i Cinque Cicloni finiscono fuori dal Palazzo di Giada a seguito dell'inganno di Junji, un Maestro di Kung Fu, collega di Shifu e Chao, i tre maestri del Consiglio del Sacro Onice. Il nostro eroe la fa grossa, perché vede il Combattimento Rituale...
Episodio 12
La vendetta di Rhino
Il nostro Po sta per essere celebrato come una sorta di stella delle arte marziali. Quasi tutti sono contenti e stravvedono per lui; quasi tutti perché a quanto pare c'è qualcuno che non condivide l'entusiasmo per il Guerriero Dragone, un certo Hundun
Episodio 13
Maestro Ping
Un gruppo di maiali chiede a Po di insegnare le tecniche segrete di Kung Fu. Po rifiuta di insegnarle. A questo punto i maiali banditi decidono di rapire Ping credendo che egli sia un maestro di Kung Fu. Po si mette sulle sue tracce per salvarlo...
Episodio 14
Il fantasma di Oogway
Po avvista il fantasma di Oogway, il quale dice che è il momento che lui lo alleni come si deve e gli insegni le tecniche avanzate. Tuttavia, la cosa è sospetta e a poco a poco emerge che dietro il fantasma di Oogway c'è Junjie che vuole avere vendetta...
Episodio 15
Kung Fu Kid
Quando un prodigio del kung fu arriva al Palazzo di Giada, l'entusiasmo di Po inizia a svanire quando si ingelisce un po' dell'attenzione rivolta al giovane padrone.
Episodio 16
Le signore dell'ombra
Po fa amicizia con una compagnia di ballerini, ignara che in realtà si tratti di una banda di ladri itineranti. Quando un oggetto prezioso scompare dal Palazzo di Giada, Po deve travestirsi per infiltrarsi nella band.
Episodio 17
Fratellone Po
Po deve prendersi cura del figlio di Taotie dopo che viene portato in prigione a seguito di un attacco fallito al Palazzo di Giada. Le sue lealtà si dividono quando cerca di aiutare suo padre a uscire di prigione, anche se si è affezionato a Po.
Episodio 18
Il fan club di Po
Po scopre di avere un fan club nella valle, ma loro non rimangono impressionati quando scoprono che la vita quotidiana del Guerriero Drago non è così frenetica come immaginavano. Con questa nuova attenzione che sta calando, Po libera un demone per combatterlo e impressionare il suo fan club.
Episodio 19
La sfida
È il Giorno della Sfida del Guerriero Drago, e se qualcuno riesce a sconfiggere Po in battaglia prima del tramonto, diventerà il Guerriero Drago.
Episodio 20
Il maestro Yao
L'eroe personale di Shifu arriva al Palazzo di Giada, ma nel suo eccesso di entusiasmo, Shifu lo lascia accidentalmente scatenarsi mentre Temutai trama per rapirlo.
Episodio 21
Largo ai vecchi!
Quando i Cinque Furiosi escono dalla città e il Palazzo di Giada viene attaccato, Po deve contare su una squadra di anziani giocatori di Mahjong come supporto.
Episodio 22
Una vecchia gloria
L'eroe del kung fu di Po arriva in città per un incontro di esibizione.
Episodio 23
L'amore fa male
Po organizza una serie di appuntamenti falliti a suo padre, il signor Ping, solo per scoprire che il signor Ping ha già una fidanzata. La felicità di Po per suo padre dura poco quando scopre l'identità della donna misteriosa.
Episodio 24
Il trofeo del guerriero
Po deve trovare un trofeo da Guerriero Drago fantastico per la Sala degli Eroi o essere umiliato davanti a tutto il villaggio al prossimo Festival dei Guerrieri.
Episodio 25
Padre furfante
Quando il padre truffatore di Shifu torna in città, Po si ritrova nel mezzo.
Episodio 26
Un fratello scomodo
Gli abitanti del villaggio sono indignati per una serie di furti nella Valle della Pace.
