
Episodio 1
Nostalgia di terre lontane (1919-1928)
Paul Simon torna dal fronte, ma non riesce a reintegrarsi e parte per l'America.

Episodio 2
Il centro del mondo (1929-1933)
Maria, moglie di Paul, alleva i figli da sola mentre la Germania cambia.

Episodio 3
Natale come mai fino allora (1935)
Eduard, fratello di Paul, si unisce al partito nazista e diventa borgomastro.

Episodio 4
Via delle Alture del Reich (1938)
Arrivano migliaia di operai per una strada militare.

Episodio 5
Scappato via e ritornato (1938-1939)
Paul annuncia il ritorno dagli USA, ma non può rientrare senza documenti ariani.

Episodio 6
Fronte interno (1943)
La guerra tocca il villaggio; Anton Simon è al fronte.

Episodio 7
L'amore dei soldati (1944)
Otto torna a Schabbach.

Episodio 8
L'americano (1945-1947)
Arrivano le truppe di occupazione.

Episodio 9
Il giovane Hermann (1955-1956)
Hermann, figlio di Maria, si dedica alla musica.

Episodio 10
Gli anni ruggenti (1967-1969)
Cambiamenti sociali e lavorativi nel villaggio.

Episodio 11
La festa dei vivi e dei morti (1982)
Conclusione della saga.








