Episodio 1
Giuro: sono una strega
Darrin Stephens è un giovane agli inizi di una brillante carriera nel fiorente campo della pubblicità, Samantha è una splendida donna convinta che l'amore venga prima di ogni altra cosa. Il caso vuole che i due inizino a incontrarsi, anzi, a scontrarsi casualmente in diversi luoghi della città. E se Cupido ci ha messo lo zampino, sembra naturale che i due giovani decidano di smettere di "giocare all'autoscontro" e inizino seriamente a pensare a un rapporto d'amore. Così, presto, arriva il momento di dire "sì". Qualcosa di strano in tutto questo? Niente affatto, a parte un piccolo dettaglio: Samantha è una strega, una vera, autentica fattucchiera, con tanto di scopa e pentolone e la prima notte di nozze è per Samantha il momento migliore per dire a suo marito Darrin la verità…
Episodio 2
Casa, dolce casa
Endora non riesce a capire come sua figlia abbia potuto sposare un comune mortale e non può proprio tollerare che Samantha abbia accettato di non far uso della stregoneria, arrabattandosi come come una normale casalinga. Ma Samantha è convinta della sua decisione: Darrin le ha chiesto di rinunciare per amor suo alla magia ed è proprio così che lei intende vivere da adesso in avanti. Intanto Darrin ha acquistato una bella casa al numero 254 di Morning Glory Circle. E' lì che vivrà la neonata famiglia Stephens…
Episodio 3
L'incontro con la suocera
Gladys Kravitz vede accadere strani fenomeni nella casa degli Stephens, i suoi nuovi vicini, ma non riesce a convincere suo marito Abner. Si coalizza così con le sue amiche June e Shirley per dare a Samantha il benvenuto nel quartiere, sperando così di scoprire qualcosa in più su quella strana famiglia. Intanto Endora accetta, pur controvoglia, di conoscere suo genero…
Episodio 4
Ispirazione magica
Darrin è alle prese con la campagna pubblicitaria delle zuppe Caldwell, ma non riesce a trovare un'idea convincente. Per aiutarlo, Samantha suggerisce alcuni brillanti ritocchi ai bozzetti e Darrin si mostra entusiasta e orgoglioso delle idee di sua moglie. Ma dopo averci riflettuto inizia a sospettare che idee così buone siano frutto della magia e non le propone al cliente…
Episodio 5
Baseball, che passione
Samantha trascorre molto tempo con Marshall Burns, un ragazzo di dieci anni soffocato da una madre iperprotettiva che arriva a negargli persino di giocare a baseball con gli amici della sua età, perché lo considera uno sport troppo pericoloso. Darrin ritiene che sua moglie non dovrebbe interferire con l'educazione di Marshall, ma Samantha pensa di dover fare qualcosa affinché il suo piccolo amico possa vivere un'infanzia più libera…
Episodio 6
Streghe in libertà
Samantha, con l'aiuto delle zie Bertha, Mary e Clara, vuole cambiare l'opinione popolare che dipinge le streghe come brutte e malvagie. L'occasione arriva quando viene affidata a Darrin una campagna pubblicitaria per delle caramelle di carnevale. Il cliente, il Signor Brinkman, vorrebbe rimanere aderente allo stereotipo della strega cattiva, ma Darrin, dopo avere ascoltato le ragioni di sua moglie, opta per una campagna improntata su di una strega giovane e bella. Il problema adesso sarà convincere il cliente…
Episodio 7
A cuccia Signor Barker
Per la prima volta gli Stephens danno una festa in casa loro per un cliente della McMann & Tate, l'agenzia di pubblicità in cui lavora Darrin. Rex Barker, il cliente, è un po' troppo affascinato dalla bella padrona di casa e inizia a farle una corte serrata, incurante della presenza del marito. Per liberarsi di quest'uomo ossessionante, Samantha lo trasforma in un cagnolino persino troppo affettuoso…
Episodio 8
Lui, lei, gli altri
Liza Randall è una giovane studentessa che vuole che Darrin le rilasci un'intervista sul mondo della pubblicità. Anche se è sabato, Darrin decide di portarla in ufficio per meglio spiegarle come nascono e si sviluppano le campagne pubblicitarie. Darrin e Liza hanno appena lasciato Samantha, quando a casa Stephens si presenta Marvin Grogan, detto "il mostro", il gelosissimo e muscoloso fidanzato di Liza…
Episodio 9
Viaggio a Parigi
Larry e Louise si trovano a Parigi per le sfilate di moda e Darrin è sovraccarico di lavoro, tanto che deve spesso fermarsi in ufficio anche dopo cena. Trovando Samantha da sola a casa mentre si annoia a fare solitari, Endora le propone di volare a Parigi con lei, tanto per distrarsi un po'. Samantha è riluttante a viaggiare con la magia, ma alla fine si lascia convincere da sua madre e in un istante le due donne raggiungono la capitale francese. Qui, mentre assistono a un défilé, vengono notate proprio dai coniugi Tate…
Episodio 10
Una famiglia felice
Maurice, stregone dai grandi poteri e padre di Samantha, sta per arrivare. Endora mette in guardia sua figlia perché sa che suo marito andrà su tutte le furie quando scoprirà che Darrin è un comune mortale. Samantha raccomanda perciò a Darrin di passare la notte in città, in modo da darle il tempo di preparare suo padre alla notizia. Darrin sulle prime accetta, ma poi decide di tornare a casa per far valere le sue ragioni…
Episodio 11
Il profumo di Jasmine
La McMann & Tate cerca una ragazza per il lancio del profumo "Jasmine", ma nessuna, per quanto bella, sembra soddisfare il difficile cliente dell'agenzia. Endora approfitta del gran numero di splendide fanciulle che Darrin sta provinando per insinuare il tarlo della gelosia in Samantha. Le ricerche di Darrin si interrompono quando arriva Jannine Fleur, una splendida modella, troppo affascinante per essere una comune mortale…
Episodio 12
Rallegramenti papà
Dopo sedici anni di matrimonio, Louise Tate crede di aspettare finalmente un bambino e chiede a Samantha di accompagnarla dal dottore. Larry, vedendo per caso uscire sua moglie e l'amica dallo studio del medico, crede che sia Samantha a essere incinta e si precipita a dare la bella notizia a Darrin. Intanto Louise confessa a Samantha che Larry non ha mai sopportato i bambini e di non sapere come fare a dirgli che sta per diventare padre. Per aiutarla, Samantha decide di invitare i Tate a cena...
Episodio 13
L'amore è cieco
Gertrude confida all'amica Samantha di invidiare il suo matrimonio così felice. Vorrebbe anche lei un marito di cui prendersi cura, ma per il ora non ha neppure un fidanzato. Nonostante Darrin dichiari che non ci si deve mai immischiare negli affari di cuore altrui, Samantha lo convince a invitare a cena Kermit, un suo collega scapolo. Quando Kermit conosce la goffa Gertrude ne rimane folgorato, tanto che Darrin sospetta che l'amica di Samantha sia in realtà una strega…
Episodio 14
Samantha incontra i suoceri
Samantha è molto emozionata perché sta per conoscere i genitori di Darrin ed è ansiosa di fare bella figura con loro. Dal canto suo, Phyllis, la madre di Darrin, teme che la nuora sia una di quelle donne super efficienti che sanno fare tutto e non accettano consigli. A complicare la situazione atterra in casa Stephens attraverso il camino la goffa zia Clara che, grata per l'ospitalità dei nipoti, decide di aiutare Samantha a preparare il pranzo…
Episodio 15
A cavallo della scopa
Tommy ha sette anni, vive in un orfanotrofio ed è molto felice di passare il Natale con Gladys e Abner Kravitz. Il piccolo Michael, che invece trascorrerà le feste con Samantha e Darrin Stephens, ha sei anni e vive nello stesso orfanotrofio di Tommy, ma non ama le feste, non crede a Babbo Natale e ancora di meno all'esistenza delle streghe…
Episodio 16
Magia!
Samantha si impegna ad organizzare uno spettacolo destinato a raccogliere fondi per il locale ospedale. Il capitale da investire è però piuttosto scarso e Samantha decide di scritturare Zeno, un prestigiatore un po' fuori allenamento. Unendo un prestigiatore, per quanto maldestro, a una strega in gran forma, lo spettacolo non sarà di certo noioso e il successo sarà garantito...
Episodio 17
"F" di formichiere
Darrin è costretto a letto per una caduta che gli ha procurato una storta a una caviglia e si annoia mortalmente. Per questo continua a disturbare Samantha per ogni piccola esigenza, costringendola a interrompere i lavori domestici per correre al piano di sopra. Stanca di fare su e giù, Samantha decide di imprestare a Darrin i suoi poteri magici, in modo che sia in grado di soddisfare i suoi bisogni da solo. Endora avverte la figlia che i mortali non sanno gestire la magia e che presto Darrin si lascerà inebriare da queste sue nuove capacità, ma Samantha è sicura che Darrin non approfitterà della magia...
Episodio 18
Il miagolio del gatto
Gli Stephens hanno in programma di festeggiare i loro primi sei mesi di matrimonio, ma una cliente di Darrin pretende di discutere quella sera stessa i dettagli conclusivi di un contratto. Darrin parte a malincuore e raggiunge la cliente sul suo yacht, abbandonando Samantha ai suoi solitari con le carte. Endora non si fida del genero, ma Samantha rifiuta di andare a controllare cosa stia succedendo sullo yacht...
Episodio 19
Una simpatica cenetta
Dopo avere ottenuto da Endora la solenne promessa di non fare uso della stregoneria, Samantha organizza una cena per presentare sua madre ai genitori di Darrin. Frank Stephens è andato in pensione da poco e la cosa lo deprime un po', ma l'affascinante Endora è capace di stregare anche senza la magia e riaccende in lui la voglia di vivere, rendendo terribilmente gelosa la povera Phyllis...
Episodio 20
Strega in scena
Quando Darrin nega a Samantha il permesso di recarsi in Egitto per le nozze di una sua cugina, Endora si infuria. Da quel momento in ufficio le cose iniziano a mettersi male, tanto che Larry Tate si trova costretto ad affiancare a Darrin un assistente, l'ambizioso Gideon Whitsett. In breve tempo l'astuto Gideon riesce ad attirare l'attenzione su di sé, grazie anche alle brillanti idee che ha sottratto a Darrin...
Episodio 21
Ling Ling
Darrin confida a Samantha che la McMann & Tate non riesce a trovare la ragazza adatta al lancio del "Gioiello d'Oriente". Non basta una bella modella, ci vuole una donna dotata di un particolare fascino esotico. Per aiutare suo marito, Samantha trasforma una gatta persiana in una irresistibile ragazza dai tratti orientali che, non appena si presenta per il provino, conquista anche il più esigente degli esaminatori...
Episodio 22
Lo sguardo dello spettatore
In un negozio di antiquariato, Darrin scopre l'antico ritratto di una massaia di Salem. La donna raffigurata sul quadro somiglia in modo impressionante alla sua Samantha, tanto da far sorgere in lui il dubbio che possa effettivamente trattarsi di sua moglie. Darrin si rende improvvisamente conto che probabilmente le streghe non invecchiano molto più lentamente dei comuni mortali e che Samantha avrebbe già potuto essere al mondo ai tempi della caccia alle streghe...
Episodio 23
Semaforo verde, semaforo rosso
Un incrocio stradale di Morning Glory Circle, il quartiere in cui vivono Darrin e Samantha, è pericoloso e privo di segnalazioni. Il vicinato si mobilita per trovare una soluzione che renda sicura la strada, ma Endora non capisce il perché di tanti affanni: se per l'incrocio è necessario un semaforo, non c'è nulla di più semplice che farne comparire uno...
Episodio 24
Quale delle due?
E' tempo di saldi e Samantha si trova in un grande magazzino con sua madre. Essendo la figlia molto indaffarata, Endora accetta di trasformarsi in lei per andare a provare un abito, ma strada facendo incontra Bob Frazer, uno scrittore amico di Darrin, che inizia a corteggiarla. Lusingata, Endora non si preoccupa di avere l'aspetto di Samantha e dà corda alle sue avances, senza sapere che, poco lontano, gli occhi attenti della Signora Kravitz la vedono ridere e flirtare con l'affascinante scrittore...
Episodio 25
Pleasure O'Riley
Darrin e Abner Kravitz stanno facendo a gara per aiutare nel trasloco una nuova vicina di casa, Priscilla "Pleasure" O'Riley. Si tratta di una ragazza molto bella che si nasconde dal suo gelosissimo fidanzato, un mastodontico giocatore di rugby dall'eloquente nome di Thor "Minaccia" Swenson...
Episodio 26
Guidare è il solo modo di volare
Avendo accettato di vivere come una comune mortale, Samantha desidera imparare a guidare un'automobile, cosa che le sembra una buona alternativa al volo sulla scopa. Darrin però non ha la pazienza necessaria per farle da insegnante e così decidono di ricorrere a una scuola di guida. Samantha viene affidata a Harold, un istruttore sull'orlo dell'esaurimento nervoso. Divertita da quella che per lei è un'esperienza inusuale e curiosa, Endora si sistema sul sedile posteriore e commenta, non vista da Harold, tutte le manovre di Samantha…
Episodio 27
Strega vecchia fa buona magia
L'età gioca brutti scherzi alla povera zia Clara che si rifugia in casa Stephens. Sperando di riuscire a sollevarla dalla sua depressione, Samantha la invita ad unirsi a lei e Darrin per uscire insieme ai Caldwell. La serata sembra mettersi male perché la baby sitter dei Caldwell non si è fatta viva, ma zia Clara si offre generosamente di restare a badare al piccolo Jimmy. Le preoccupazioni di Darrin e Samantha non hanno fondamento: al loro ritorno tutto è normale e la zia ha scoperto di avere un vero talento come baby sitter...
Episodio 28
Apriti, o porta!
Mentre sta facendo la spesa al supermercato, Samantha assiste alla dimostrazione di una porta automatica per i garage. Una volta tornata a casa si diverte ad aprire la porta con la magia, ma Gladys la nota e chiede a suo marito di informarsi sul funzionamento del nuovo automatismo. Darrin, all'oscuro di tutto, cade dalle nuvole, ma intuisce subito che, non avendo installato un meccanismo di apertura automatica, l'equivoco non può nascere che dalla stregoneria...
Episodio 29
Abnercadabra
Gladys Kravitz sorprende Samantha mentre usa la stregoneria per sistemare i quadri in soggiorno. Presa alla sprovvista, Samantha tenta di nascondere la verità convincendo la pettegola vicina di essere lei stessa a possedere delle doti soprannaturali. Tornata a casa, Gladys inizia ad assillare il povero Abner per mostrargli le sue nuove capacità, ma quando gli Stephens la vedono esibirsi in giardino in un plateale e assurdo rituale volto a fermare la pioggia con i suoi nuovi "poteri", decidono di intervenire...
Episodio 30
George, lo stregone
Darrin trascorre molto tempo ad aiutare la nuova vicina di casa, D.D. O'Riley, una bella ragazza di diciannove anni. Endora vede Samantha alle prese con un solitario, mentre Darrin si dedica alla vicina, e chiede a uno stregone rubacuori di nome George di aiutarla a mettere fine all'assurdo matrimonio misto di sua figlia. Di fronte all'insistente corte di George, Samantha replica di essere assolutamente felice con Darrin...
Episodio 31
Era mia moglie
Per movimentare la routine matrimoniale, gli Stephens prenotano una camera all'Hotel President per una notte. Per fare una sorpresa al marito, Samantha si reca all'albergo sfoggiando una parrucca bruna. Larry Tate, che si trova per caso nello stesso hotel, scorge Darrin nella hall mentre bacia una sconosciuta ragazza dai capelli neri e pensa che l'amico stia tradendo Samantha...
Episodio 32
Separazione illegale
Dopo l'ennesima discussione, Gladys Kravitz chiude il marito fuori di casa. Impietositi, Samantha e Darrin gli offrono ospitalità per la notte. Abner accetta e il mattino dopo dichiara di non avere la minima intenzione di tornare da sua moglie. Dopo qualche tempo la presenza di Abner in casa Stephens si fa ingombrante, mentre il vicino sembra trovarsi perfettamente a proprio agio. Esasperato, Darrin autorizza Samantha a usare qualsiasi stratagemma, stregoneria inclusa, per liberarsi finalmente di Abner..
Episodio 33
Un nuovo volto
Darrin sta riposando sul divano, inconsapevole del fatto che sua suocera si sta divertendo a modificare il suo viso per dimostrare a Samantha che, con qualche ritocco, il mortale che ha sposato potrebbe essere quanto meno accettabile. All'inizio Samantha protesta, ma poi si lascia catturare dal gioco, aggiungendo qualche tocco personale e trasformando radicalmente il volto del marito. Al suo risveglio, Darrin si ritrova con una faccia che non è la sua e si convince che Samantha lo preferirebbe diverso da com'è...
Episodio 34
Una tubatura per la verità
Samantha ha preso a cuore la carriera di Ed Wright, un ambizioso giovane politico che vuole candidarsi come consigliere municipale. Sentendo Wright accusare di corruzione il consigliere in carica, Darrin gli consiglia di chiedere un confronto con il suo rivale in una diretta televisiva. L'argomento del dibattito è il sistema idrico della città e a Darrin pare quanto meno sospetto che una delle tubature principali si rompa proprio mentre Wright sta accusando il suo avversario di avere intascato delle tangenti per chiudere un occhio sulla qualità dei lavori effettuati. Samantha giura di non avere fatto alcun incantesimo, ma non è l'unica strega in famiglia...
Episodio 35
Da Mario
Endora e Samantha stanno pranzando nell'accogliente ristorante italiano "Da Mario", dove si può mangiare di tutto, tranne la pizza. Il proprietario ritiene infatti che la pizza si trovi ormai un po' dappertutto, mentre la cucina italiana ha ben altre specialità degne di essere gustate. Il caso vuole che proprio in quel periodo Darrin stia occupandosi della campagna pubblicitaria destinata a lanciare una catena di pizzerie...
Episodio 36
Il cugino Edgar
Endora è decisa a mettere fine una volta per tutte al matrimonio degli Stephens, così si rivolge all'elfo Edgar, un lontano cugino di Samantha. Il compito che Endora gli assegna è di infastidire Darrin al punto da fargli perdere le staffe e l'elfo prende sul serio il suo incarico, almeno finché Samantha non gli spiega che lei ama molto Darrin e che il suo è un matrimonio pienamente riuscito e veramente felice…
